華清池，亦名華清宮。東距西安23公里。緊依京畿的地理位置、旖旎秀美的山水風光、自然造化的山地溫泉，讓周、秦、漢、隋、唐歷代帝王皆在此營建離宮別苑，享受天然的旖旎風情。

Huaqing Hot Springs, the Yiming China Qing. 23 km east of Xi'an. Closely follows the geographical location of Gyeonggi Province, charming and beautiful landscapes, the natural nature of the mountain hot spring, the Zhou, Qin, Han, Sui, Tang emperors are in this construction Shang Lin Yuan, enjoy the natural scenery style.

華清池景區最為著名的是發生在一千多年以前唐玄宗與楊貴妃的愛情羅曼史和上世紀三十代震驚中外的“西安事變”。景區內現有以唐代文化為核心的宮廷文化區、禦湯文化區、愛情文化區、梨園文化區、環園文化區等五大文化區。主要景觀有飛霜殿、九龍湖、長生殿、芙蓉湖、得寶樓等幾十處著名山水園林建築，還有“蓮花湯”（禦湯)、“海棠湯”(貴妃池)等中國唯一出土的皇家御用湯池遺址以及中國最早的皇家藝術學院——唐梨園。

Huaqing Hot Springs, the most famous scenic spots occur in the love romance of a thousand years ago, the Emperor and Yang and the last century, 30 generations that shocked the world "Xi'an Incident". Scenic within the palace of Tang Dynasty culture as the core cultural district, the Imperial Tang culture, love culture, pear Cultural District, Central Park, Cultural District's five largest cultural district. Landscape dozens of famous landscape garden buildings Feishuang Temple, Dragon Lake, Palace of Eternal Youth, Lotus Lake, Depot House, as well as Lotus Tang Yu Tang, "Begonia Tang (Royal pool), China CD Royal the Queen Tangchi ruins unearthed in that as well as China's earliest Royal College of Art - Tang Liyuan. 華清池歷史悠久，文化內涵深厚，是中國唐文化旅游標志性景區。

Huaqing Hot Springs has a long history and profound cultural connotation, is a landmark scenic spot of China's Tang Culture Tourism.