南京路步行街位於上海市黃浦區，西起西藏中路，東至河南中路，步行街的東西兩端均有一塊暗紅色大理石屏，上面是江澤民主席親筆題寫的“南京路步行街”6個大字。國慶50週年時落成的這條步行街，使“百年南京路”煥然一新，成為上海又一處靚麗的城市新景觀。

Nanjing Road Pedestrian Street is located in Huangpu District, Shanghai, west Tibet Road, east Henan Central Road, the pedestrian street east and west ends have a dark red marble screen, above President Jiang Zemin inscribed the Nanjing Road Pedestrian Street 6 characters. The 50th anniversary of the completion of the pedestrian street, the brand new "Rise of the Nanjing Road, the Shanghai is another beautiful city in the new landscape.

南京路步行街景觀環境設計堅持“以人為本”的原則，各種小品、街道家具、燈桿的尺度與人、建築的尺度相協調，為遊人創造一個舒適、悠閒的購物環境。

Nanjing Road Pedestrian Street Landscape Design adhere to the principle of "people-oriented" scale with people of a variety of comedy, street furniture, poles, building scale, coordinated, and to create a comfortable, relaxed shopping environment for visitors.

如果說北京的胡同是古老和現代的結合，那麼上海市南京路就處處顯示著新時代、洋玩意的氣息。有人曾經說過，即使在夜幕中，南京路上的霓虹燈牌都能成為一景。在這裡，到處都是現代化商業氣息的符號誘惑，令人頓覺被物包圍，目不暇接，欲醉欲仙。

If Beijing's Hutong is an ancient and modern combination of Nanjing Road, Shanghai, always show the breath of a new era, Yang Wanyi. Someone once said that even in the night, Nanjing Road, neon license can become a King. Here, everywhere the modern business atmosphere symbol temptation, people feel a thing surrounded by dizzying, For Drunk For cents.