当前位置:首页 Home > 中國景點 China Attractions > 拉薩 Lhasa
大昭寺
Jokhang Temple
价格 / Price:
简介 / Summary:大昭寺位於拉薩市中心,始建於唐貞觀21年。
Jokhang Temple in downtown Lhasa, was built in 21 years in the Tang Dynasty.
景點描述 Description

大昭寺位於拉薩市中心,始建於唐貞觀21年。寺內主供的釋迦牟尼像是文成公主入蕃帶進的,拉薩之所以有“聖地”之譽,與這座佛像有關。寺廟最初稱“惹薩”,後來惹薩又成為這座城市的名稱,並演化成今天的“拉薩”。大昭寺建成後,經過元、明、清歷朝屢加修改擴建,才形成了今天的規模。

Jokhang Temple in downtown Lhasa, was built in 21 years in the Tang Dynasty. Temple main supply of Sakyamuni into like Princess Wen Cheng Fan into the reason for the reputation of the "Holy Land" in Lhasa, this Buddha. The temple was originally called "Draw Savimbi", and later to provoke Saddam has become the name of the city, and evolved into today's "Lhasa". Jokhang Temple built after the Yuan, Ming and Qing dynasties repeated modification expansion, before the formation of scale.

大昭寺殿高4層,整個建築金頂、斗拱為典型的漢族風格。碉樓、雕樑則是西藏樣式,主殿二、三層簷下排列成行的103個木雕伏獸和人面獅身,又呈​​現尼泊爾和印度的風格特點。寺內有長近千米的藏式壁畫《文成公主進藏圖》和《大昭寺修建圖》,還有兩幅明代刺繡的護法神唐卡,這是藏傳佛教格魯派供奉的密宗之佛中的兩尊,為難得的藝術珍品。

Jokhang Temple Hall of four layers high, the golden dome of the whole building, brackets for the typical style of the Han. Towers, carved beams, Tibet style, the main hall, 103 wood carving three-tier eaves rows of V beast and the human face lion body, showing the style characteristics of Nepal and India. The temple has a long Near km Tibetan murals Wencheng princess into the possession of the map "and the Jokhang Temple in the construction of Figure, as well as the protective deities of the two Ming Dynasty embroidery Thangka, this is the Tibetan Buddhist worship tantric Buddhism. in two rare art treasures.

這座土木結構的寺廟,主殿三層,殿頂覆蓋著西藏獨具一格的金頂,陽光下浮光耀金,光彩奪目。寺前終日香火繚繞,信徒們虔誠的叩拜在門前的青石地板上留下了等身長頭的深深印痕。萬盞酥油燈長明,記錄著朝聖者永不止息的足跡,也留下了歲月的永恆。一千多年的歷史,一千多年的香火,延續了一個流傳了一千多年的故事。

This temple of civil engineering structures, the main hall of three layers, the highest point of the temple is covered with the golden dome of a unique style of Tibet, to float downward sun shine gold, dazzling. Front of the temple all day, incense-filled, devout believers such as length, head bowed down in front of the bluestone floor on the left a deep imprint. , 10000, butter lamps, record the restless footsteps of pilgrims left the eternal years. Thousand years of history, the incense of a thousand years, continuing a thousand years the story of a spread.

景點图片 Photos

  • 大昭寺
    Jokhang Temple

  • 大昭寺
    Jokhang Temple

  • 大昭寺
    Jokhang Temple

  • 大昭寺
    Jokhang Temple
中國旅遊攻略 China Hotel Guide