北京市僑園飯店坐落於南二環路開陽橋旁，東靠北京南站，西臨大觀園，與陶然亭公園隔河相望，距天安門6公裡、交通便利，環境優雅，係集住宿、餐飲、娛樂為一體的涉外飯店。

Qiao Yuan Hotel Beijing is located in the South Second Ring Road, open Yang Bridge, east of Beijing South Railway Station, west of Grand View Garden, and Taoranting Park across the river, six kilometers away from Tiananmen Square, convenient transportation and elegant environment, the Department set accommodation, catering, entertainment designated foreign star hotel.

飯店自1982開业以來，經過多次裝脩改造，現擁有標準客房200餘間，舒適的房間內設有中央空調、冰箱、電話、網絡寬帶及獨立浴室24小時熱水；會議室5個，可容納70人課桌式會議。餐廳以魯菜為主、特請魯菜名廚料理，口味正宗地道。川粵菜、北京烤鴨亦能滿足更多消費者的需求。大廳可容納300人同時用餐，有KTV包間10個，可自娛自樂。良好的用餐環境，優質的服務會讓您倍感親切，飯店內各種設施齊全，設有歌廳、棋牌室、美容美髮中心，商務中心，購物中心及辦理國際郵政业務和代購民航機票、火車票、旅遊票等业務。院內設有大型停車場，泊位百餘個，可滿足您旅遊食宿及娛樂的需要。

Since the hotel opened in 1982, after several renovation and now has 200 standard rooms, the comfortable rooms are equipped with central air conditioning, refrigerator, telephone, broadband network and independent bathrooms 24 hours hot water; conference room 5, can accommodate 70 people classroom style meeting. Shandong-based restaurant, special to the Shandong cuisine chefs, authentic taste authentic. Sichuan Guangdong, Beijing roast duck and meet the needs of more consumers. Hall can accommodate 300 people dining at the same, there are 10 KTV rooms can entertain. Good dining environment, quality of service make you feel at home, restaurants of all kinds of facilities, with karaoke, chess room, beauty salon, business center, shopping centers and international postal services and for purchasing air tickets, tickets, travel tickets and other services. Hospital has a large parking lot, more than one hundred berths, accommodation and travel to meet your entertainment needs.