Chengdu referred to as "Rong", another name, "Jincheng", located in central Sichuan Province, known as the "Land of Abundance" reputation.
成都市簡稱“蓉”,別稱“錦城”,位於四川省中部,素有“天府之國”美譽,她是四川省省會,也是西南科教、商貿、金融中心,是一座具有2300多年曆史的文化名城,擁有獨具魅力的巴蜀文化和豐富的情趣各異的旅遊勝地,是積極邁向國際化進程的開放之都。
Chengdu referred to as "Rong", another name, "Jincheng", located in central Sichuan Province, known as the "Land of Abundance" reputation, she is the capital of Sichuan Province,southwest of science is, trade and financial center, is a city with 2300 years of history and cultural city, Ba-Shu culture has a unique charm and rich taste of different tourist attractions, is a positive move towards the process of opening up of international capital.
成都是一座來了就不想離開的城市,成都人常掛在嘴邊的“巴适”是舒服合適的意思。成都滿城的茶館充分的展現出了這座城市悠閒的氣質,無論你走進哪座茶館,都會領略到一股濃郁的成都味:竹靠椅、小方桌、三件頭蓋茶具、老虎灶、紫銅壺,還有那堂倌跑堂添水的功夫,無一不給你留下深刻的印象。
Chengdu is a coming do not want to leave the city, Chengdu people still talking about "Pakistan proper" is a comfortable fit means. Teahouses in Chengdu city is full of show the city relaxed temperament, no matter which seat you into tea, will taste an Chengdu rich flavor: bamboo chairs, a small square table, three bonnet tea, tiger stove , purple copper pot, add water well that the effort waiters waiter, you are all impressed.
成都是國寶大熊貓的故鄉,氣候宜人,山川秀美,景點薈萃,馳名中外,可謂“天下山水之觀在蜀”。擁有世界自然和文化歷史遺產都江堰—青城山,周邊有九寨溝、黃龍、峨眉山、樂山大佛等世界級自然文化遺產風景區。每年接待國內外遊客超過3000多萬人次。成都是中國優秀旅遊城市和創建中國最佳旅遊城市三個試點城市之一。
Chengdu is the hometown of giant pandas national treasure, a pleasant climate, beautiful scenery and attractions atmosphere, famous, can be described as "the world's view of the landscape in Sichuan." The world's natural and cultural heritage of Dujiangyan - Qingcheng Mountain, surrounded Jiuzhaigou, Huanglong, Emei Mountain, Leshan Giant Buddha Scenic Area and other world-class natural and cultural heritage. Domestic and foreign tourists every year more than 30 million. Chengdu is China's Excellent Tourism City and create the best tourist cities in China one of three pilot cities.
